"air out": new drug euphemism

Sarah points out that the quotation marks in this one are only in english and spanish, not french. Evidently the french have a not silly term for airing something out. It's like a quotation marks rosetta stone. Er, foam thing.