The quotation marks should definitely be around the word "Accountants." In Latin, doesn't "priva" mean "private" or "privates" and "tactus" mean "touch"? Just how personal are these accountants getting?
Eek. I'm kind of afraid of a world we live in where at least one person at the office didn't go "ya know, personal touch could mean...". I know we can't be the only ones with our minds in the gutter!
This is, in fact, 100% correct. If it were to say: The "Personal" Touch, or even; The Personal "Touch", THEN I would worry - as it is, it's dead on the money - providing a quote of the company's motto within, er... quotation marks. (*Grin*)
The quotation marks should definitely be around the word "Accountants." In Latin, doesn't "priva" mean "private" or "privates" and "tactus" mean "touch"? Just how personal are these accountants getting?
ReplyDeleteall this privates and the touching, and then they combine it with a cactus? sounds like south-of-the-border s&m. too kinky for my blood.
ReplyDelete"Please use this doll to show the court where the accountant 'personally touched' you"
ReplyDeleteEek. I'm kind of afraid of a world we live in where at least one person at the office didn't go "ya know, personal touch could mean...". I know we can't be the only ones with our minds in the gutter!
ReplyDeleteI wonder if they are actually functioning as a "massage parlor" during "off hours".
ReplyDeleteMy opinion...because the phrase is being used as a slogan, the use of the quotes is appropriate
ReplyDeleteThis is, in fact, 100% correct. If it were to say: The "Personal" Touch, or even; The Personal "Touch", THEN I would worry - as it is, it's dead on the money - providing a quote of the company's motto within, er... quotation marks. (*Grin*)
ReplyDelete