Lindsay's boss is hardcore about misused quotation marks. These are all three from her work. My favorite is probably that the employees "rock" - that is to say, they don't actually play guitars, bass, drums etc.
However, I think we can all agree that poor cell phone etiquette is not very lady/gentleman-like.