Chris of Apostrophe Abuse sent me this photo. For 2.50, I'm not sure I'm willing to find out whether or not it really is soup.
"Clientes"
8 years ago
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
About
SUBMISSIONS
This blog no longer updates regularly; I suggest you post your awesome finds to your own social media accounts.
Greatest Hits
- excuse our "emptiness"
- Quotation Area
- people and pets
- the other side
- ants
- fire alarm
- you're so "loving"
- police do be out
- building formerly known as church
- "no sex policy"
- "parents"
- "a" puppy
- cheaper than cheaper
- a true "classic"
- thank "god"
- revelation
- peanuts
- "stop"
- salvation/mexican food
- "congress person"
- President
- Speak English
- Security Guard
Unnecessary Quotes in Other Languages
you may also like
For Correct Usage:
try this wikipedia page for simple punctuation guidelines.
Blog Archive
-
▼
2007
(658)
-
▼
October
(143)
- real dull bride and groom
- what are all you "ladies" doing?
- more sketchy negatives
- I'll just have a salad.
- really just unemployed
- don't really clean anything
- real "special"
- I "only" want to look around
- geriatric chickens
- can I take my little brother?
- innuendo chip anyone?
- kind of like mine, only more mormon
- sounds "fun"
- really more around a buck
- never born at all
- "dangerous" or AWESOME
- do something with queso dip somewhere
- some semblance of normal
- "I" don't know what to say
- what do you call somebody who hangs out with music...
- speaking of restrooms
- or whoever else comes in here
- really getting competitive
- they sell stuff for closets in corners. only.
- more foreign language
- I'll write in white out
- If you call that living
- more "free" stuff
- think of a silly award
- you wouldn't want to get "hurt"
- mediocre
- or it was really a cat
- not us mural cartoon characters
- I cannot escape
- se habla comillas
- A few items
- I'll go ahead and "order" that
- lots of "glory" is
- "thanks" - society
- you know, the "big winner"
- well, I "care" about your bottom line
- quiet-ish
- or in children
- now... no, now.... now...
- "congrats"
- not working at all
- over there on the sloppy pile
- "all summer"
- where to begin
- some kind of insect around these parts
- to pick or not to pick?
- something 4 everybody
- that's "hot"
- and when we say "new"
- Actually Boring
- "bags"
- for that "wheaty" taste
- no, really, we voted
- or somebody else can
- or "donate"
- sounds "delicious"
- please refrain
- "tea" party
- "gym shoes"
- we didn't start the "fire"
- no such thing as free carpet cleaning
- a future "champion"
- sounds "tasty"
- silly "customers"
- in the bucket: silver forks
- more "massage"
- they work somewhere else
- One more interview
- fake name again
- mmm... "cow"
- like senior in high school
- "nice" to see you too
- you could pour it into a cup?
- "none" at all
- putting out
- not the "only" one
- no such thing as free money
- all you can "eat-in"
- yeah, I "love" you too...
- It's a joke - get it?
- Opportunity to help kids
- self-submitter
- or stacked
- ah, the airport
- seriously, scram
- or whatever deity
- I think this one is fine
- and even more fake polite
- mmmm "real" crab
- prices you can "trust"?
- innuendo anyone?
- one or two are ok
- no "men"
- great! a "sale"!
- arlington metro area
-
▼
October
(143)
4 comments:
That is a little scary. :-) Also, this sign has a little mixing of cursive and printed writing with that 3-hump letter "m".
I'm not sure I want to know what home made means either.
This looks like a case of someone with English as a second language. The clue is in the angled quote marks. I see those angled marks often, all in Spanish language signs. I presume they are used for emphasis in Spanish, that is, they have a different meaning than the English language usage of "uncertainty".
I doubt it, quaid. The person who said quotes are for emphasis in german was wrong - so wrong that a german language site linked here approvingly. Those quote marks look completely normal to me, not like special ESL ones.
Post a Comment